PONENTES

Xan Aire

Xan Aire

Federación de escuelas vascas Seaska

Coordinador del Proyecto Lingüístico de Seaska. Divulgador sociolingüístico amateur en Ipar Euskal Herria (País Vasco Norte), de la mano de la asociación Euskaltzaleen Topagunea, sobre todo a través de talleres tanto en euskera como en francés (con jóvenes, padres y madres, profesorado, personal dinamizador, estudiantes de euskera, equipos técnicos de la administración, cargos electos...). Miembro de la asociación por el euskera Adur, en el valle de Aldude, y miembro de la asociación para la cooperación lingüística Garabide.

François Alfonsi

François Alfonsi

Presidente de la Alianza Libre Europea

Político corso, miembro del Partitu di a Nazione Corsa. Parlamentario europeo 2009- 2014 y Relator de la Resolución Lenguas europeas amenazadas de desaparición y diversidad lingüística, adoptada por el Parlamento Europeo en 2013.

Estibaliz Amorrortu

Estibaliz Amorrortu

Universidad de Deusto

Sociolingüista en estudios vascos, trabaja en el área de las actitudes lingüísticas hacia el euskera. Investigadora principal del proyecto Nuevos hablantes de euskera. Miembro del comité científico de la Cátedra UNESCO de Patrimonio Lingüístico Mundial y miembro de la red europea COST "Nuevos hablantes en una Europa Multilingüe".

Mikel Arregi

Mikel Arregi

Euskarabidea - Instituto Navarro del Euskara, Gobierno de Navarra

Ha trabajado en servicios de promoción del euskera de la Comunidad Foral de Navarra durante más de 25 años. Trabajó en la Dirección General de Política Lingüística del Gobierno de Navarra, y a partir de 2007 en el organismo autónomo Euskarabidea, del que es Director Gerente desde 2015.

Xabier Arzoz

Xabier Arzoz

Universidad del País Vasco

Profesor titular de Derecho Administrativo en la Universidad del País Vasco. Experto en Derecho administrativo español y europeo, derechos fundamentales, Derecho autonómico y derechos lingüísticos, ha publicado más de 100 trabajos en esta área.

Patxi Baztarrika

Patxi Baztarrika

Viceconsejero de Política Lingüística, Gobierno Vasco

Licenciado en Filosofía y Ciencias de la Educación (EHU-UPV). Jefe del Servicio de Normalización del Euskera en el Ayuntamiento de Andoain (en excedencia), actualmente es viceconsejero de Política Lingüística del Gobierno Vasco, cargo que tuvo también entre 2005 y 2009. Presidente de NPLD. Ha sido miembro de las Juntas Generales de Gipuzkoa, jefe del Gabinete del Diputado General de Gipuzkoa y concejal del Ayuntamiento de San Sebastián. Entre sus publicaciones destaca el libro Babel o barbarie.

Paul Bilbao

Paul Bilbao

Secretario General de KONTSEILUA - Consejo de los Organismos Sociales del Euskara

Tras trabajar en el Observatorio de Derechos Lingüísticos Behatokia, es desde 2010 Secretario General de KONTSEILUA, organización que lidera el Protocolo de Garantía de los Derechos Lingüísticos. Vice-presidente de la Red Europea de Igualdad Lingüística (ELEN).

Siv Björklund

Siv Björklund

Universidad de Vaasa

Centro para la Inmersión y el Multilingüismo de la Universidad de Vaasa. Adquisición de múltiples lenguas, inmersión, e integración de lenguas y contenidos. Coeditora fundadora del Journal of Immersion and Content-Based Language Education.

Ewa Chylinski

Ewa Chylinski

ECMI - Centro Europeo para Asuntos de las Minorías

Experta en el ámbito de las nacionalidades y las minorías. Procedente de Georgia, ha sido directora de zona del Cáucaso de ECMI (Centro Europeo para Asuntos de las Minorías) y ha desarrollado varios proyectos para la Organización para la Seguridad y la Cooperación (OSCE). Además, ha trabajado extensamente con la Carta Europea de las Lenguas Regionales o Minoritarias, y ha publicado en relación a este campo.

Vesna Crnic-Grotic

Vesna Crnic-Grotic

Presidenta del Comité de Expertos de la Carta Europea de las Lenguas Regionales o Minoritarias

Profesora de la Universidad de Rijeka, (Croacia). Experta en Derecho internacional y Derechos Humanos. Miembro del Comité de Expertos de la Carta Europea de las Lenguas Minoritarias o Regionales desde 1998 y presidenta desde 2013.

Joaquim Dolz

Joaquim Dolz

Universidad de Ginebra

Catedrático de Didáctica de las Lenguas y Formación del profesorado. Experto en educación plurilingüe, fue asesor del Departamento de Educación del Cantón de Ginebra y del Gobierno de Andorra para la planificación de su sistema plurilingüe.

Robert Dunbar

Robert Dunbar

Universidad de Edinburgo

Catedrático de Lenguas Celtas. Experto en derechos de las minorías, sobre todo las lingüísticas, y especialista en la Carta Europea de las Lenguas Regionales o Minoritarias. Asesoramiento a gobiernos sobre legislación en lenguas, incluyendo la del galés y el gaélico escocés.

Itziar Elorza

Itziar Elorza

Universidad del País Vasco

Experta en enseñanza de lenguas en contextos bi-/multilingües con lengua minoritaria. Ex Directora de Lenguas de la Federación de Ikastolas: diseño, implementación y evaluación de su currículo integrado plurilingüe para euskera, castellano, inglés y francés.

Iñaki Etxezarreta

Iñaki Etxezarreta

Consejo Asesor del Euskera

Es el director de Aritzmendi Ikastola, cooperativa educativa vasca del valle de Leintz. Reto principal: construir conjuntamente un nuevo modelo de educación cooperativa en el valle de Leintz, en Gipuzkoa y en el resto de pueblos vascos, con la interacción de agentes internacionales, que formará a personas competentes, vascas y cooperativas que impulsen la transformación social.

Elin H. G. Jones

Elin H. G. Jones

Universidad de Aberystwyth

Profesora del Departamento de Estudios de Teatro, Cine y Televisión de la Universidad de Aberystwyth. Directora del Instituto de Medios de Comunicación, Lenguas y Cultura y del Centro de Traducción Cultural de Mercator. Experta en el contexto galés.

Itziar Idiazabal

Itziar Idiazabal

Cátedra UNESCO de Patrimonio Lingüístico Mundial de la Universidad

Cátedra UNESCO de Patrimonio Lingüístico Mundial de la Universidad
Coordinadora de la Cátedra UNESCO de Patrimonio Lingüístico Mundial de la Universidad del País Vasco desde 2007. Catedrática del Departamento de Lingüística y Estudios Vascos. Coautora del Informe sobre las Lenguas del Mundo (2006).

Irmgarda Kasinskaite-Buddeberg

Irmgarda Kasinskaite-Buddeberg

UNESCO, Sector de Información y Comunicación

Doctora en Comunicación e Información. Especialista de programa, coordina proyectos de la UNESCO, entre otros, la  Estrategia de Promoción del multilingüismo en el ciberespacio y el  Nuevo Atlas UNESCO de las Lenguas del Mundo.

Frank La Rue

Frank La Rue

Director General Adjunto (ADG) del Sector de Comunicación e Información de la UNESCO

Más de 25 años promoviendo los derechos humanos. Fundador del Centro para la Acción Legal para los Derechos humanos (CALDH). Relator Especial de la ONU para el Derecho a la Libertad de Expresión hasta 2014.

Tove H. Malloy

Tove H. Malloy

Directora de ECMI - Centro Europeo para Asuntos de las Minorías

Especialista en los aspectos políticos y legales de los derechos de las minorías nacionales. Miembro del Comité Consultivo del Convenio Marco para la Protección de las Minorías Nacionales. Asesora del Consejo de Europa, el OSCE y la Comisión Europea.

Sixto Molina

Sixto Molina

Secretario Ejecutivo de la Carta Europea de las Lenguas Regionales o Minoritarias

Sixto Molina, licenciado en Derecho y en Económicas, tras trabajar en las Naciones Unidas y la Comisión Europea, lleva 20 años en el Consejo de Europa ocupando diversos puestos, y en la actualidad dirige el Secretariado de la Carta Europea de Lenguas Regionales o Minoritarias.

Joan Pujolar

Joan Pujolar

Universitat Oberta de Catalunya

Presidente de la Sociedad Catalana de Sociolingüística. Vicepresidente de la Acción COST IS1306 “Nuevos hablantes en una Europa multilingüe”. Ha investigado sobre los jóvenes y sobre los procesos de muda para convertirse en hablantes activos de la lengua minoritaria.

Fernando Ramallo

Fernando Ramallo

Comité de Expertos de la Carta Europea para las Lenguas Regionales o Minoritarias

Doctor en Lingüística. Profesor de la universidad de Vigo. Miembro correspondiente de la Real Academia Galega. Sociolingüista, experto en procesos de minorización lingüística y sus consecuencias políticas, sociales, culturales y lingüísticas.

Ane Ortega

Ane Ortega

Escuela Universitaria de Magisterio Begoñako Andra Mari

Profesora de didáctica de la lengua, trabaja en modelos de educación multilingüe. Miembro de la Cátedra UNESCO de Patrimonio Lingüístico Mundial y de la red europea COST IS1306 "Nuevos hablantes en una Europa Multilingüe". Coordinadora del Foro Europeo de la Diversidad Lingüística.

Sabrina Rasom

Sabrina Rasom

Vicepresidenta de NPLD (Red para la Promoción de la Diversidad Lingüística)

Responsable de la Unidad de Lengua y Cultura del Comun General de Fascia, Trento, trabajando por la promoción del ladino. Vice-presidenta de NPLD, embarcados en su Estrategia 2020, que propone una Hoja de Ruta para la Diversidad Lingüística.

Suzanne Romaine

Suzanne Romaine

Universidad de Oxford

Reconocida mundialmente por sus trabajos en lingüística histórica y sociolingüística, Suzanne Romaine es pionera en ligar diversidad lingüística con sostenibilidad, y de forma específica, con la Agenda 2030 de Desarrollo Sostenible.

Eduardo Ruiz Vieytez

Eduardo Ruiz Vieytez

Universidad de Deusto

Decano de la Facultad de Ciencias Sociales y Humanas. Director del Instituto de Derechos Humanos durante 15 años. Coordinador de INTEGRIM. Experto independiente en misiones para la Carta Europea de las Lenguas Regionales o Minoritarias.

Jon Sarasua

Jon Sarasua

Universidad de Mondragon

Bertsolari, pensador, escritor, doctor en Ciencias de la Información, profesor de la Facultad de Humanidades y Educación, y miembro de LANKI-Instituto de Estudios Cooperativos, de la Universidad de Mondragón. Fundador y vicepresidente de Garabide, ONG dedicada a la cooperación lingüística.

Miquel Strubell

Miquel Strubell

Linguapax International

Fue Director de Política Lingüística de la Generalitat de Cataluña, director del Instituto de Sociolingüística Catalana y Cátedra de Multilingüismo de la UOC. Asesor de la Unión Europea, OSCE y Consejo de Europa en temas lingüísticos. Investigador sobre bilingüismo escolar y familiar.

Jordi Suïls

Jordi Suïls

Universidad de Lleida

Experto en sociolingüística del occitano-aranés, dialectología, y en el sistema educativo aranés de enseñanza multilingüe, y en dialectología. Miembro de l'Institut d'Estudis Aranesi.

Enlli M. Thomas

Enlli M. Thomas

Universidad de Bangor

Experta en la psicolingüística de la adquisición bilingüe con lenguas minoritarias. Investigadora del galés L2 en niños en contextos escolares y uso social fuera de la escuela.

Carles Torner

Carles Torner

PEN International

El doctor Carles Torner lleva ligado a PEN International varias décadas. Fue el presidente de la Comisión de Derechos de Traducción y Lingüísticos durante el proceso de la Declaración Universal de los Derechos Lingüísticos y, por tanto, ha vivió este proceso de forma muy cercana. Hoy es director general de PEN. Anteriormente fue el director del Departamento de Literatura del Instituto Ramon Llul. Ha escrito extensamente sobre la libertad de expresión.

Nils Torvalds

Nils Torvalds

Eurodiputado, Grupo de la Alianza de los Demócratas y Liberales por Europa-ADLE

Miembro del partido Svenska Folkpartiet de Finlandia, pertenece a la minoría sueca de este país. Es uno de los presidentes del Intergrupo de Minorías Tradicionales, Comunidades Nacionales y Lenguas del Parlamento Europeo.

Belen Uranga

Belen Uranga

Soziolinguistika Klusterra

Experta en sociolingüística vasca y diversidad lingüística, desarrolla su labor profesional en el Clúster de Sociolingüística. Coordinadora de la revista BAT de Sociolingüística. Miembro de la Cátedra UNESCO de Patrimonio Lingüístico Mundial.

Iñigo Urrutia

Iñigo Urrutia

Universidad del País Vasco

Doctor en Derecho y profesor de Derecho Administrativo de la Universidad del País Vasco. Investigador en campos tales como el medio ambiente, los derechos humanos y las minorías. Entre sus investigaciones cabe destacar las relativas a las relaciones entre derechos humanos y legislación. Su tesis doctoral versó sobre los derechos humanos y el sistema educativo.